بنر 120 * 240
ادبیات - همه چیز آماده دانلود
سفارش تبلیغ
صبا
دانلود بازی ، نرم افزار ، فیلم ، پروژه و . . . گزارش کارآموزی ، پروژه ، طرح توجیهی و پروژه کارآفرینی و پایان نامه
 
موضوعات
لینک دوستان
دیگر موارد


بازدید امروز: 768
بازدید دیروز: 863
کل بازدیدها: 6040023
 
بررسی تطبیقی اثری از کمال الدین بهزاد با شعری از بوستان سعدی
بررسی تطبیقی اثری از کمال الدین بهزاد با شعری از بوستان سعدی

بررسی-تطبیقی-اثری-از-کمال-الدین-بهزاد-با-شعری-از-بوستان-سعدی

چکیده: نقاشی ایرانی که با عنوان نگارگری شناخته شده است، بیشتر دارای مضامینی عاشقانه ‌- عارفانه و مذهبی است این مضامین برگرفته از شعرها و نثرهای ادبی می‌باشد که با خلاقیت هنرمند ایرانی عناصر اصلی آن به تصویر در آمده است. نخستین چیزی که در بررسی آثار ادبی و هنری نظر ما را به خود جلب می‌کند صورت عینی

دانلود فایل



برچسب‌ها: ادبیات
نویسنده : محمّد کشتکار ذوالقدر
تاریخ : چهارشنبه 93/10/10
نظرات
دانلود پایان نامه بررسی شیوه کاربرد تلمیح در مثنوی معنوی مولوی

 

تعداد مشاهده: 476 مشاهده

فرمت فایل دانلودی:.rar

فرمت فایل اصلی: doc

تعداد صفحات: 216

حجم فایل:313 کیلوبایت

چکیده پایان نامه:
در آثار شاعران و نویسندگان ، باورهای دینی و اعتقادی، بیشترین عبرت انگیزی را دارد. نفوذ  آیات قرآنی و احادیث چه در الفاظ و چه در معانی مثنوی به وفور دیده می شود که نشان از آمیخته شدن روح و جان مولانا با آنهاست.
یکی از تصویر آفرینی های مولوی  در مثنوی ، تلمیح است که کاربرد آن با استفاده از تشبیه و تناسبِ (داستانی)و گاه با آوردن قسمتی از مطلب مورد نظر می باشد. به نظرمی رسد شیوه بیانش به سادگی گرایش دارد ، اما زمانیکه ازتلمیح به عنوان ایجاز استفاده می کند،خواننده آگاه باید توانایی رمز گشایی شعر را داشته باشد تااز بیان مجمل مولانا به اصل مطلب نائل گرددوزمانیکه  ابهام زدایی کندوبه مقصود مورد نظر شاعر دست یابد،برلذت ادبی وی افزوده می گردد.
آنچه به یک اثر جاودانگی می بخشد، تفکّر عمیقی است که درآن نهفته است . اندیشه شاعر اندیشه ملتی است که جهان بینی و راه  ورسم آنان را تشکیل می د هد. چنانکه می بینیم مقصود مولوی از طرح داستانها به شیوه اشارات و تلمیحات در مثنوی صرفاً بیان آن وقایع موجود در داستانها نبوده است بلکه در خلال آنها به طرح اندیشه های متعالی خویش نیز پرداخته است ، که درپایان نتیجه اخلاقی و عرفانی از مطالب گرفته است.
در این نوشتار با تقسیم بندی ،آیات، احادیث، تلمیحات داستانی ، مذهبی و دینی و تاریخی مطالب بیان گردیده است ودر قسمت آیات و احادیث ،ابیات به ترتیب حروف الفبا می باشد.
کلیدواژه ها: شیوه کاربرد تلمیح، تلمیح در مثنوی، تلمیح قرآنی، تلمیح دراحادیث، تلمیح مذهبی، مولوی

فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
فصل اول:
تلمیح چیست
تلمیح در اصطلاح ادبی
تلمیح از نظر بزرگان ادب
تلمیح در بدیع
استفاده شاعران از تلمیح
تصویر سازی تلمیح
تفاوت تلمیح واقتباس
حل وتضمین
سیر تلمیح در ادبیات فارسی
زندگی نامه مولانا
مثنوی
پیوند قرآن و مثنوی
فصل دوم:
تلمیح و اشارات مذهبی وقرآنی
آدم (ع)
ابراهیم (ع)
اصحاب فیل
ابلیس
اصحاب کهف
ایوب (ع)
داود (ع)
سلیمان (ع)
شعیب (ع)
صالح (ع)
موسی (ع)
عیسی (ع)
نوح (ع)
هابیل و قابیل
هاروت و ماروت
هود (ع) و قوم عاد
یحیی (ع)
یوسف (ع)
یونس (ع)
محمد (ع)
فصل سوم:
تلمیح و اشارات به آیات قرآن
فصل چهارم:
تلمیح واشارات در احادیث
فصل پنجم:
تلمیح و اشارات تاریخی
اسکندر وذوالقرنین
بهلول
حاتم طایی
خسرو شیرین
لیلی ومجنون
محمود وایاز
منصور حلاج
نتیجه
فهرست آیات
فهرست احادیث
منابع و مراجع
چکیده انگلیسی

با تشکر

مدیریت سایت

محمد کشتکار ذوالقدر

09191809834



نویسنده : محمّد کشتکار ذوالقدر
تاریخ : پنج شنبه 93/8/22
نظرات
مقاله بهترین شعر از نظر وحشی بافقی اکذب آن نیست
مقاله بهترین شعر از نظر وحشی بافقی اکذب آن نیست

مقاله-بهترین-شعر-از-نظر-وحشی-بافقی-اکذب-آن-نیست

چکیده: وحشی در جهان عشق و شیدایی و مهرورزی، یگانه و بی مانند است. بی گمان اگر این عشق آتشین و سوزان در نهاد او زبانه نمی کشید و در اندرون خسته اش این آتش نهانی و خدایی کوره وار نمی تابید، این همه سخنان سوزناک، آتشین، جانگداز و دردناک در دیوان گرانبهای او پدید نمی آمد. راز سوزندگی و آتشباری ...

دانلود فایل



برچسب‌ها: مقالهادبیات
نویسنده : محمّد کشتکار ذوالقدر
تاریخ : جمعه 93/8/2
نظرات
مقاله ای در مورد در خصوص والتر بنیامین
مقاله ای در مورد  در خصوص والتر بنیامین

ترجمه-متنی-در-خصوص-والتر-بنیامین-به-همراه-اصل-متن

متن ترجمه شده با عنوان والتر بنیامین، به همراه اصل متن

دانلود فایل



برچسب‌ها: مقالهادبیات
نویسنده : محمّد کشتکار ذوالقدر
تاریخ : سه شنبه 93/5/14
نظرات
مقاله ای در مورد فرهنگ
مقاله ای در مورد فرهنگ

ترجمه-متن-فرهنگ-چیست؟-به-همراه-اصل-متن

متن ترجمه شده با عنوان فرهنگ چیست؟، به همراه اصل متن

دانلود فایل



برچسب‌ها: مقالهادبیات
نویسنده : محمّد کشتکار ذوالقدر
تاریخ : سه شنبه 93/5/14
نظرات
نحوه نگارش داستان خبری
نحوه نگارش داستان خبری

ترجمه-متن-چگونه-داستانی-خبری-بنویسیم!-به-همراه-اصل-متن

متن ترجمه شده با عنوان چگونه داستانی خبری بنویسیم!، به همراه اصل متن

دانلود فایل



برچسب‌ها: مقالهادبیات
نویسنده : محمّد کشتکار ذوالقدر
تاریخ : سه شنبه 93/5/14
نظرات
بررسی صنعت بدیع در ادبیات

 

پایان نامه جهت اخذ درجه کارشناسی
عنوان کامل: بدیع در ادبیات
دسته: ادبیات فارسی
فرمت فایل: WORD (قابل ویرایش)
تعداد صفحات: 55
________________________________________________________
بخشی از مقدمه:
بدیع چیست؟
بدیع چنانکه قدما گفته اند علمی است که از وجوه تعیین کلام بحث می کند و از ما بدیع مجموعه شگردهایی است (با بحث از فنونی) است که کلام عادی را کم و بیش تبدیل به کلام ادبی می کند و یا کلام ادبی را به سطح والاتری (از ادبی بودن یا سبک ادبی داشتن) تعالی می بخشد.
مثلا مهم ترین عاملی که به این کلام سعدی حیثیت ادبی بخشیده است آوردن لفظ (خویش) به دو معنی مختلف است (جناس تام) :
غم خویش در زندگی خور که خویش  به مرده نپردازد از حرص خویش به همین لحاظ اگر به جای یک خویش(قوم) و به جای دیگر(خود) بگذاریم دیگر کلام ادبی نخواهد بود.همین توجه ذهن به وجود این گونه ارتباطات هنری در بین کلمات است که جنبه های زیبا شناختی کلام را مشخص و برجسته می کند و در خواننده احساس التذاذ هنری به وجود می آورد.گاهی در کلام عواملی است که می توان در مقام تمثیل به آنها(پارازیت) گفت، بدین معنی که گیرنده را در فهم مستقیم پیام فرستنده دچار اشکال می کند و به عبارت دیگر باعث مکث یا وقفه در روانی کلام می شوند. اما دقت در فهم آن ها منجر به درک حیثیت ادبی کلام می شود. شاعر به جای آن که بگوید شیرین تنها ماند، می گوید: «چو تنها ماند ماه سروبالا» و به جای آن که بگوید از چشمان اشک ریخت، می گوید: «فشاند از نرگسان لؤلؤ لالا» و گاهی شاعر دست به «غریب سازی» می زند و فعلی در طی کلام می آورد که از نظر ارتباط با متمم یا مفعول موجب اعجاب و تعجب هنری می شود.نقش عواملی از این دست، در سبک ادبی به حدی است که می توان گفت در آثار برخی از شاعران بدیع گرا(مثلا نظامی و خاقانی)، سبک، کاملا مبتنی به شگردها و عوامل بدیعی و بیانی است و اگر این عناصر را از آن حذف کنیم، سبک ادبی به سرعت به سطح کلام عادی تنزل می یابد.پس از زبان سبک ادبی، زبانی است که از لحاظ معنی و موسیقی از زبان سبک های دیگر(علمی، تاریخی و…) مثلا زبان روزمره یا استاندارد متمایز است.هرگونه انحراف و تغییر هنری از زبان عادی چه در معنی و تصویر و چه در لفظ و موسیقی، یک مورد یا صنعت بدیعی است. به عبارت دیگر هر واژه ای که در ارتباط یا واژه دیگر از یک سطح لغوی محض به یک سطح گسترده معنایی یا از یک سطح عادی آوائی به یک سطح موسیقیایی تعالی یا به یک مورد بدیعی است.


برچسب‌ها: پایان نامهادبیات
نویسنده : محمّد کشتکار ذوالقدر
تاریخ : سه شنبه 93/5/14
نظرات
خلاصه آشنایی با ادبیات معاصر ایران
خلاصه آشنایی با ادبیات معاصر ایران

خلاصه-آشنایی-با-ادبیات-معاصر-ایران

در این کتاب که برای دانشجویان رشته کارشناسی مترجمی ادبیات ترمهای 3 و 4 آماده شده است، به سیر تحول ادبیات معاصر ایران پرداخته شده است. در این پژوهش اهم نکات امتحانی نیز گنجانده شده است.

دانلود فایل



برچسب‌ها: ادبیات
نویسنده : محمّد کشتکار ذوالقدر
تاریخ : دوشنبه 93/2/8
نظرات
بررسی آموزش ادبیات دانش آموزان سطح ابتدایی در ایران

 

آموزش ادبیات دانش آموزان سطح ابتدایی در ایران

 

 

قسمتی از متن :برای دانش آموزان سطح ابتدایی, هدف از آموزش خواندن آشنا کردن با طرحهای عملی گرامر و بخشهای لغوی در متن و تقویت این دانش اساسی است. خواندن واقعی یک فعالیت فردی است که در خارج از کلاس به جز خواندن موقتی کلاس روی می دهد بعضی از دانشمندان معتقدند که خواندن فعالیتی چند قسمتی است. این امر فعالیت را چند قسمتی می سازد یعنی, خواندن گروهی از کلمات که واحدهای معنا داری را تشکیل می دهند مهارتی فرعی است که برای سریع خواندن در آینده اساسی است. همچنین گفته شده است که خواند نوعی فعالیت حل مسأله است که در آن توضیح اصول کلی به خواندن دانش آموز کمک می کند. بر طبق نظر فرایر, خواندن ایجاد دامنه قابل توجهی از پاسخهای همیشگی(مادی) به مجموعه خاصی از الگوی اشکال گرافیکی است. چستین (chostain) ابراز می دارد که خواندن یک فرآیند شناختی فعال (موثر) است. …

 

جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید



برچسب‌ها: ادبیات
نویسنده : محمّد کشتکار ذوالقدر
تاریخ : شنبه 93/1/2
نظرات
مقاله مقایسه دو کتاب تاریخ جهانگشای جوینی و ظفرنامه حمدالله مستو

 

مقاله مقایسه دو کتاب

 

 

مقاله مقایسه دو کتاب تاریخ جهانگشای جوینی و ظفرنامه حمدالله مستوفی ( قسم‌السلطانی) از آغاز دوران چنگیز تا دوران هولاکو-

اریخ جهانگشای جوینی، کتابی ست با ارزش مربوط به تاریخ دوران مغول (انجام تألیف در سال 658 هجری )1 و محتوی وقایع تاریخی منطبق با ظفرنامه حمدالله‌مستوفی (مؤلف به سال 735 هجری)2 می‌باشد. کار مقایسه این دو کتاب از این جهت حائز اهمیت است که در شناخت مآخذ احتمالی شاعر در تنظیم این تاریخ و همچنین در امر تصحیح کتاب به محققین و مصححین کمک می‌رساند .

معرفی مختصری از کتاب ظفرنامه و ناظم آن : «دوره حکومت ایلخانان بویژه دوران اخیر آن را در سرزمین ما دست کم به لحاظ مضمون و محتوی و البته حجم بایستی »عصر طلایی علم و فن تاریخ نگاری » خواند دورانی پر بار با محصولاتی معظم و حجیم .درمیان مولفان یاد شده این دوران تاریخ جهانگشای جوینی ( به لحاظ بخش تاریخ مغول آن در ایران ) و جامع‌التواریخ رشیدی که متنی‌ست جامع از تاریخ عمومی جهان (البته به قدر میسور و با گونه تلقی آن زمان از این مضامین) با حجمی در حدود پنج برابر جهانگشای جوینی ، تاریخ وصاف ( از باب حضور مصنف آن درجمع خواص دستگاه خواجه رشید الدین فضل‌الله و پسرش غیاث الدین محمد وزیران ایرانی ایلخانان مغول ) از اهم مصنفات در فن تاریخنگاری آن عصر به شمار می‌آیند ، حمدالله مستوفی و آثارش نیز به دلیل برخورداری از مزایای ویژه هر یک از آثار یاد شده بالا به انضمام برخی ویژگی‌های دیگر جایگاهی قابل اعتناء و در خور بررسی دارد . »3

حمدالله‌ مستوفی « از اعضای خاندان مشهور مستوفیان قزوین است که نسبشان به تصریح خود حمدالله در مواضع متعدد به حربن یزید ریاحی سردار مشهور و آزاده عرب می‌رسد »4وی « در دستگاه خواجه بزرگ رشیدالدین فضل‌الله … وارد شده در سال 711 هجری به دنبال قتل سعد‌الدین ساوجی صاحب دیوان و استقلال خواجه رشید الدین در امور از جانب وی حکومت و استیفای ابهر و زنجان و طارمین را به عهده گرفت »5 و « بعد از قتل خواجه اخیرالذکر – از سال 736 هجری به بعد از احوال حمدالله مستوفی اطلاع درستی در دست نیست . »6

آثار حمدالله مستوفی : تاریخ گزیده ، نزهت‌القلوب، ظفرنامه ،

ظفرنامه : « آغاز تألیف آن (720 هجری ) نخستین اثر حمد الله مستوفی و به لحاظ پایان گرفتن آن (735 هجری) دومین کتاب او»2 محسوب می‌شود او « سرودن ظفرنامه را در 40 سالگی آغاز و پانزده سال از عمر خود را مصروف آن »2 کرد .

« حمدالله مستوفی در مقدمه ظفرنامه انگیزه خود را از نظم این کتاب علاقه و پیرویش ازحماسه ملی / تاریخی شاهنامه ( که بیش از 6 سال از عمر خود را صرف تدوین نسخه‌ای منقح و جامع از آن کرده بوده است )دانسته و به سابقه اعتقادش به کار عظیم فردوسی و بر اثر ممارست در آن به نوعی تقارن اندیشگی با او رسیده و طریق خطیر و پرفراز و نشیب وی را تعقیب کرده است »7

مستوفی در مقدمه ظفرنامه در سبب نظم کتاب می‌‌گوید :

« به خواندن دل و جان برافروختی / همی وام دانندگی توختی /چنین تاز شهنامه شد بهره‌مند/ ندیدم بر آن گونه شعری بلند …/ در آن بیت بد بود هم ریخته / شبه‌وار با در برآمیخته /… مروت ندیدم که آن داستان / گژی باید از جهل ناراستان / زبهر روانش در این کار جهد / نمودم بر آن بست توفیق عهد / بسی دفتر شاهنامه به کف / گرفتم زدانش چو دراز صدف / برون آوریدم یکی زان میان / در او شد سخنها لطیف و عیان / در این کار شش سال گشت اسپری / که دری شد آن پاک در دری »8

« ظفرنامه به نحوی شگفت‌انگیز حامل بیشترین تعداد واژگان فردوسی اعم از ترکیب و تعبیر و کاربردهای کنایی و استعاری و به طور کلی واحدهای لغوی شاهنامه از قرن چهارم به قرن هفتم و هشتم است و این نشانه استغراق و تاثیرپذیری بسیار ژرف صاحب ظفرنامه در شعر فردوسی است »9 گر چه « به لحاظ زبان و قدرت بیان وشیوایی سخن و صنعت شعری و پرداخت کلام جزیل و متین هرگز در حد و اندازه قیاس با »9 شاهنامه فردوسی نیست .

کتاب ظفرنامه شامل سه بخش است :

« الف ) قسم ‌الا سلمامیه »10 : شامل تاریخ پیامبر اکرم (ص) و خلفای راشدین و بنی امیه و …

« ب) قسم الا حکامی (عجمی) : تاریخ دوره سلطنت سلسله‌های سلاطین
ایران . »10

« ج ) قسم‌السلطانی : تاریخ دوره حکومت مغول و ایلخانان تا سال 735 هجری ( شامل 30 هزار بیت )»

 

جهت دانلود محصول اینجا کلیک نمایید



برچسب‌ها: ادبیات
نویسنده : محمّد کشتکار ذوالقدر
تاریخ : شنبه 93/1/2
نظرات